Marangoni Instability Driven Surface Relief Grating in an Azobenzene-Containing Polymer Film