Metabolic engineering of strains: from industrial-scale to lab-scale chemical production