Nanocrystal Superlattice Embedded within an Inorganic Semiconducting Matrix by in Situ Ligand Exchange: Fabrication and Morphology