Teams of chemical engineering seniors are designing an ethylene manufacturing process to pitch to industry leaders to address North America’s shale boom