Hydrogel-based biosensors and sensing devices for drug delivery