Electron Small Polarons and Their Transport in Bismuth Vanadate: A First Principles Study